亚当斯,阿比盖尔 亚当斯,约翰·昆西
阿比盖尔·亚当斯致约翰·昆西·亚当斯
我亲爱的儿子 [ca. 1795年9月28日]1

Mr J Quincy calld upon me Yesterday to let me know that a vessel of mr Higginsons was going to Amsterdam. 大约十天以前,我曾通过汉堡给你和你哥哥都写过信.2 目前我没什么可说的, 因为我不敢说太多,至少一些现在被定罪的人物可能会受到伤害, 当我们希望他们无罪的时候. 时间必须发展. 伦道夫先生突然放弃了去罗德岛看福歇的行程 & 流传的og体育平台特勤局资金的故事都是猜测的主题. 随函附上伦道夫先生给总统的信3 I can only Say that the clamour respecting the Treaty has greatly subsided since it has been told that F——tt had like Jove descended in many a Golden shower 和 that to a costly amount.4 皮克林先生是前邮政局长,曾任弗吉尼亚州国务卿李 & 弗吉尼亚州总检察长马歇尔先生. 布拉德福德先生去世了,所有认识他的人都对他深表哀悼.5 Thomas who knew him will regreet his loss— a Fever similar to that which raged in Philadelphia has swept off great Numbers in N york. 它仍然非常致命,城市的很大一部分已经搬走了. 你的妹妹 & 全家整个夏天都出城去了。上星期我收到她的一封信时,他们都很好. 我猜查理已经带着他的妻子逃离了这座城市. 自从他结婚以来,我一直没有收到他的信. a much more extrodonary Marriage has taken place in the Family Peggy is Married to a Young French man Monsieur St Hillair from one of the Isel和s a match Mrs smith writes me of which she had not the least Idea a fort night before it took place.6 年轻得足以让她的儿子安心,并拥有一份财产! 或者任何谋生的手段! 他的亲戚都牺牲了 aristricrats - 女人啊,女人,你的谨慎有时是愚蠢的.

39

Dft (亚当斯的论文); notations by 非洲金融共同体: “1795.和“复制”. J. Q. 亚当斯.拍摄于[9月. 1795].

1.

The dating of this letter is based on the Boston publication of Edmund R和olph致……的信 George Washington on 28 9月.,详情见下文说明3.

2.

AA to JQA体系9月15日., to 稍后通知9月17日.,两者都有.

3.

Edmund R和olph was forced to resign in mid-August when a dispatch from Jean Antoine Joseph 法伽 to the French government came to light raising questions about R和olph’s loyalties 和 possible improprieties. 福歇第一号快件. 10月31日. 1794年,被英国占领,最终被移交给美国.S. 1795年7月成立政府. 虽然语言晦涩, 它表明, 至少, 伦道夫不当地讨论了美国的内部政策.S. 与法国政府的一名代表讨论政府事务. 他可能还要求法国政府提供资金, 他显然是想借此影响威士忌叛乱的结果, 虽然这是如何工作的还不清楚. 8月19日,当华盛顿面对这封信时.伦道夫要求给他时间来解释他的行为,但当天晚些时候,他辞职了.

9月中旬,伦道夫给华盛顿写了一封信, 随后应伦道夫的要求在报纸上广泛发表, 表明他仍在为自己的行为准备解释. 他声称去了R州的纽波特.I., to meet 法伽 to obtain information that would justify or at least clarify R和olph’s behavior. His letter noted that he had time for only a brief interview with 法伽 before the minister sailed for France. 但伦道夫也写道,“我拥有这样的材料,不仅来自. 法伽, 但也有其他来源, 这会让所有没有偏见的人相信我的辞职是出于考虑, which ought not to have been resisted for a moment; 和 that every thing connected with it, 站在一个立足点上, 我非常荣幸.兰多夫的信第一次在马萨诸塞州印刷是在1999年 波士顿公报9月28日.,这很有可能 AA预定的圈地.

兰多夫花了几个月的时间准备他的辩护,他在12月发表了 先生的辩护. 伦道夫的辞职,费拉., 1795, 埃文斯 No. 29384. 这项工作包含各种文件,旨在证明伦道夫的行为是正当的, 包括其他法国电报的摘录和福歇的宣誓书. But it fails to explain adequately R和olph’s plans for the French money 和 ended up embarrassing R和olph 和 his supporters more than it vindicated him (Stanley Elkins 和 Eric McKitrick, 联邦制时代:早期美国共和国,1788-1800 联邦制时代 , N.Y., 1993, p. 425–431).

4.

看到奥维德, 变形记第四册,609-610行.

5.

的来源 AA他的信息是波士顿号 哥伦比亚Centinel9月16日. 然而,这篇文章只是部分正确. Washington named Secretary of War Timothy Pickering to the position of acting secretary of state (eventually making the post permanent) upon Edmund R和olph’s resignation. 政府. Henry Lee of Virginia did not become the next secretary of war; James McHenry was finally appointed to the position in Jan. 1796. 接替8月23日去世的司法部长威廉·布拉德福德. 1795年,在约翰·马歇尔拒绝后,华盛顿最终任命查尔斯·李为总统。 ; 轻拍 ).

6.

玛格丽特·史密斯嫁给了菲利克斯·莱布隆德·圣. 来自法国的商人Hilaire于8月29日.,同时 CA 结婚了 SSA. St. 希莱尔曾担任弗吉尼亚州亚历山大港的法国副领事., in 1779, in 1797 he spied for Secretary of War James McHenry on the activities of French general Victor Collot, 科洛对密西西比河流域的侦察引起了美军的不满.S. 怀疑法国在西部领土上的图谋. 1797年至1810年间,圣. Hilaire appears to have used several versions of his name in advertising his services as an art 和 dance instructor in Virginia, 宾西法尼亚, upstate New York (“Records of the First 和 Second Presbyterian Churches of the City of New York,” NYGBR, 13:87 [April 1882]; New York 百眼巨人2月18日. 1796; JCC, 14:759; Richard H. 科恩, 鹰与剑:联邦党人与美国军事机构的建立, 1783–1802, N.Y., 1975, p. 207, 383; 亚历山大 [Va.] 10月9日. 1797; 卡莱尔 (潘.] 公报》1月27日. 1802; Erasmus Wilson, ed., 宾夕法尼亚州匹兹堡的标准历史,芝加哥,1898年,页. 878; Hudson, N.Y., 蜜蜂, 40 12月30日. 1806; M. M. Bagg, 尤蒂卡的拓荒者纽约州尤蒂卡市.Y., 1877, p. 293). 为圣. 希莱尔被关押在纽约州波基普西.Y.1796年,你看 CA to JA1796年3月21日,低于. AA2致……的信 AA 还没有找到.